Search and find articles and topics quickly and accurately!  See different advanced ways to search for articles on this site.

Further Topic Research:
Syntax help

 

After you finish reading the article below, please visit the following link:

The Bible's English translations are all different and corrupted.
See how the Bible translators are not truthful.   They add their personal words, thoughts and interpretations as if they were GOD Almighty's Holy Words.  This resulted in having hundreds of English-translated Bibles considerably differing with each others in the translations and in issues that are very serious and are relevant even to the central faith of Christianity.

 

 

Obvious mistranslations of the Hebrew Manuscripts.  See proofs of alterations and deceptions done by the Jews and Christians to disprove Islam in the Bible:

The sections of this article are:

1-  Obvious mistranslations from the Hebrew Manuscripts to English.
2-  My problem with the translators of the Bible of today.

 

My dream project to learn Hebrew has begun.  I have 100% faith that today's Hebrew Manuscripts had been deliberately mistranslated to suit the purpose of the Jews and Christians, and to disprove Islam's existence in the Bible.  While I am still an infant in the Hebrew language, but I noticed right from the start from the Hebrew alphabets something that is beyond question about the impossibility of today's Bible's English translations being 100% accurate.

Important Note:  You will never hear a polytheist trinitarian pagan theologian, or a Jewish Rabbi openly admit this to a Muslim.   They are truly the liars that Allah Almighty Claimed them to be in the Noble Quran (see toward the end of the article).   You will see the proofs below, and believe me, this is only the beginning, insha'Allah (if Allah Almighty is Willing)!

 

The Hebrew Alphabets (from right to left):

The following table was taken from: http://www.hebrew4christians.com/Grammar/Unit_One/Aleph-Bet/aleph-bet.html:

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Yod  Tet  Chet  Zayin  Vav  Hey  Dalet  Gimmel  Bet / Vet  Aleph 
Yod Tet Chet Zayin Vav Hey Dalet Gimmel Bet Aleph
y t ch z v h d g b/v silent
200 100 90 80 70 60 50 40 30 20
Resh  Qof  Tsade  Pey / Fey  Ayin  Samech  Nun  Mem  Lamed  Kaf / Khaf 
Resh Qof Tsade Pey Ayin Samech Nun Mem Lamed Kaf
r q/k ts p/f silent s n m l k/kh

400

300
Tav  Shin 
Tav Shin

t

sh/s

 

There are few points that we need to keep in mind:

1-  The Bible's theologians claim that current Bible's books and gospels authors and dates are unknown.  This means that the Bible that was written in the very complex and extremely sensitive Hebrew language was not even written by people who were chosen by GOD Almighty.

2-  The Bible's original Divine Manuscripts were completely lost.  The ones that we currently have are re-writes from the unknown authors that came 100s of years after the original manuscripts had been written or Divinely Revealed.  (See the very bottom section of this link)

3-  The Hebrew Manuscripts that were found, their pages were both broken/torn into pieced, and the text was vague and not very clear due to it being hidden under sand for the thousands of years.  In other words, the manuscripts were partial.


Now the reason why the points above are very important is becasue as you clearly see from the alphabets above, it is easy to confuse many characters together.  For instance:

Table of confused characters
For the reader's convenience, I re-posted the alphabets in this table:
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Yod  Tet  Chet  Zayin  Vav  Hey  Dalet  Gimmel  Bet / Vet  Aleph 
Yod Tet Chet Zayin Vav Hey Dalet Gimmel Bet Aleph
y t ch z v h d g b/v silent
200 100 90 80 70 60 50 40 30 20
Resh  Qof  Tsade  Pey / Fey  Ayin  Samech  Nun  Mem  Lamed  Kaf / Khaf 
Resh Qof Tsade Pey Ayin Samech Nun Mem Lamed Kaf
r q/k ts p/f silent s n m l k/kh

400

300
Tav  Shin 
Tav Shin

t

sh/s

Notice how we can confuse:

1-  Dalet Dalet, Resh Resh and possibly Vav Vav with each others.

2-  Gimmel Gimmel with Nun Nun.

3-  Hey Hey, Chet Chet, Tav Tav, and possibly Resh Resh and Dalet Dalet with each others.

4-  Vav Vav with Zayin Zayin.

5-  Ayin Ayin with Tsade Tsade.

6-  Tsade Tsade with Shin Shin.

7-  Shin Shin with Ayin Ayin.

8-  Bet Bet / Vet with Kaf Kaf / Khaf.

9-  Mem Mem, Tet Tet,  and possibly Pey Pey / Fey with each others.

10-  Completely miss the Yod Yod character, or think it is there when it is not.

11-  Mem Mem with Samech Samech.

 

Again, Please visit:

The Bible's English translations are all different and corrupted.
See how the Bible translators are not truthful.   They add their personal words, thoughts and interpretations as if they were GOD Almighty's Holy Words.  This resulted in having hundreds of English-translated Bibles considerably differing with each others in the translations and in issues that are very serious and are relevant even to the central faith of Christianity.


So as you can clearly see, we're not talking about slight misspelling or drawing of a character.  We're talking about completely accidentally SUBSTITUTING a character with a completely different and far one during translation or interpretation!


Remember that the manuscripts found were partial and unclear due to being 1000s of years hidden in the sand.


How many words in English do you know that if one character is changed/substituted, the entire word would mean something else?   Probably plenty!


Sample list of changing of meaning in English words:

  1. Jam and Ham.
  2. Bust and Dust.
  3. Slice and Slime.
  4. Kill and Till.
  5. Kid and Lid.
  6. Tuck and Buck.
  7. President and Precedent.
  8. Look, Hook, Book and Took.
  9. Tiger and Trigger.
  10. Speak and Sneak.
  11. Ball and Tall.
  12. Place and Palace.
  13. Trace and Grace.
  14. War and Car.
  15. Tuck and Luck.
  16. Battle and Baffle (notice how like in Hebrew, the "t" and "f" look very similar, and can be easily confused if the manuscript is 1000s of years old hidden in the sand, and is partial and unclear).
  17. etc....


As you clearly see from the small list above, the changing of only one character will change the ENTIRE meaning of the word and the entire sentence too.  Given the complexity of the Hebrew writing above, and the conditions that the manuscripts existed in (as I mentioned in the points above), do you see how easy it is to mistranslate and misinterpret the Bible's Manuscripts?

Also I don't need to remind you that the Bible's original Divine Manuscripts had been lost.   This is fully documented from the Bible's own theologians at the links that I provided above.

 

My problem with the translators of the Bible of today:

As Allah Almighty Said in the Noble Quran:

"O Apostle! let not those grieve thee, who race each other into unbelief: (whether it be) among those who say "We believe" with their lips but whose hearts have no faith; or it be among the Jews,- men who will listen to any lie,- will listen even to others who have never so much as come to thee. They change the words from their (right) times and places: they say, 'If ye are given this, take it, but if not, beware!' If any one's trial is intended by God, thou hast no authority in the least for him against God. For such - it is not God's will to purify their hearts. For them there is disgrace in this world, and in the Hereafter a heavy punishment.  (The Noble Quran, 5:41)"

"Know they not Allah Knoweth what they conceal and what they reveal? And there are among them illiterates, who know not the Book (i.e., the Bible), but (see therein their own) desires, and they do nothing but conjecture.  Then woe to those who write the Book with their own hands, and then say: 'This is from Allah,' To traffic with it for a miserable price! Woe to them for what their hands do write, and for the gain they make thereby.   (The Noble Quran, 2:77-78)"


Allah Almighty in the Noble Quran clearly Claimed that Prophet Muhammad peace be upon him and Islam were foretold in the Bible.  I am fully convinced that the theologians and translators of the Bible try their utmost best to disprove this Islamic Claim.  It is very interesting that Muslims were able to find clear references about Prophet Muhammad and Islam in the manuscripts.  They were also able to find clear refutations and mistranslations about Jesus being the so-called Creator of the Universe. 

Also, "Son of God" literally means "Servant of God" in Hebrew.  Bible agrees with Islam, not with pagan trinity and today's wrong and twisted translations of "Son of God".


I pray that you see the Divine Truth of Islam!

 

 

 

 

 

 

Muhammad peace be upon him in the Bible.

Contradictions and Proofs of Historical Corruptions in the Bible.

An Arabic-Hebrew Conversion Chart

The Word 'Elohim' in the Hebrew Qur'ân

Maalik vs Molech: The Missionary Name-Game

Allâh is the RIMMON of Syria? A Reply to Christian Mendacity

The original Bible was lost! See comments from the NIV Bible itself admitting to this fact.

What parts of the Bible and Hadiths do Muslims believe are closest to the Truth, and Why?

History of man's corruption in the Bible.

The blessed Jesus in Islam.

Answering Trinity.

Ask me any question.

What is the Wisdom of Islam?

Why choose Islam as your Religion?

Why did GOD Almighty allow for the Bible to get corrupted?

Did Prophet Muhammad recognize the Bible as an error-free book?

How can I convert to Islam?

What is the best way to convert a Christian to Islam?

"Son of God" literally means "Servant of God" in Hebrew.  Bible agrees with Islam, not with pagan trinity and today's wrong and twisted translations of "Son of God".

The Bible's English translations are all different and corrupted.  See how the Bible translators are not truthful.   They add their personal words, thoughts and interpretations as if they were GOD Almighty's Holy Words.  This resulted in having hundreds of English-translated Bibles considerably differing with each others in the translations and in issues that are very serious and are relevant even to the central faith of Christianity.


Send your comments.

Back to Main Page.