مخطوطات نجع حمادي و نص جديد مع البارقليط روح الحق

[المدافع الحق]

#########################
########################
#########################

المزيد من مواضيعي

فاران عند الجغرافيين الإغريق

سورة الاخلاص .... و لكن في مخطوطات قبل ظهور الاسلام

الامبراطور دقلديانوس ... تزييف التاريخ و الكنيسة ...

المسيح الملك - المسيا

لماذا ذكر برنابا في انجيله اسم النبي محمد و لم يذكر اسم احمد ؟

قبل ان يصيح الديك !!

هاجر و قطورة وجهان لعملة واحدة ...

كشف جديد في الغنوصية

[* إسلامي عزّي *]

يُرجى من كلا المتحاورين الإلتزام بالحوار الهادئ ،،
أي مشاركة خارجة عن هذا الإطار ستحذف .

المزيد من مواضيعي

تلاوة تستطيب بها الروح

قصة المهتدية إيرينا من أوكرانيا

تلاوة من سورة الطور

المتنيح شنودة يهدم عقيدة موت الإله !

Es-tu aimé par Allah ?

la prière du tarawih 2014 / 12

Tarawih 2017 / 11

عُرف بعدائه للإسلام : النائب الهولندي يورام فان كلافيرين يعتنق دين التوحيد

توقيع * إسلامي عزّي *

لوقا 3:8 ترجمة سميث وفاندايك وَيُوَنَّا امْرَأَةُ خُوزِي وَكِيلِ هِيرُودُسَ وَسُوسَنَّةُ وَأُخَرُ كَثِيرَاتٌ كُنَّ يَخْدِمْنَهُ مِنْ أَمْوَالِهِنَّ. **** https://mp3quran.net/ar/balilah سُبحان الذي يـُطعـِمُ ولا يُطعَم ، منّ علينا وهدانا ، و أعطانا و آوانا ، وكلّ بلاء حسن أبلانا ، الحمدُ لله حمداً حمداً ، الحمدُ لله حمداً يعدلُ حمدَ الملائكة المُسبّحين ، و الأنبياء و المُرسلين ، الحمدُ لله حمدًا كثيراً طيّبا مُطيّبا مُباركاً فيه ، كما يُحبّ ربّنا و يرضى ، اللهمّ لكَ الحمدُ في أرضك ، ولك الحمدُ فوق سماواتك ، لكَ الحمدُ حتّى ترضى ، ولكَ الحمدُ إذا رضيتَ ، ولكَ الحمدُ بعد الرضى ، اللهمّ لك الحمدُ حمداً كثيراً يملأ السماوات العلى ، يملأ الأرض و مابينهما ، تباركتَ ربّنا وتعالَيتَ .

[المدافع الحق]

و هذا نص آخر ذكر فيه البارقليط صراحة ... باعتباره منفصلا عن الروح القدس يقول في صلاة بولس :
I invoke you, the one who is and who pre-existed in the name which is exalted above every name, through Jesus Christ, the Lord of Lords, the King of the ages; give me your gifts, of which you do not repent, through the Son of Man, the Spirit, the Paraclete of truth. Give me authority when I ask you; give healing for my body when I ask you through the Evangelist, and redeem my eternal light soul and my spirit. And the First-born of the Pleroma of grace -- reveal him to my mind!

و هنا تظهر بوضوح كلمة بارقليط ... :
" اضرع اليك بذلك الذي قبل الوجود كان موجودا ، بذلك الاسم الممجد فوق كل اسم ، من خلال عيسى المسيح ، سيد الاسياد و مللك الملوك امنحني عطياك التي لا تندم عليها ، من خلال ابن الانسان و من خلال الروح و من خلال بارقليط الحق . و هب لنا اليقين عند السؤال و داونا ببركة الحواريين ، و خلص نفسي و روحي ذات النور السرمدي . و اكشف لعقلي المولود الاول الممتلئ من النعمة . "
فيا ترى لمن كان يوجه بولس صلواته ... و من هو بارقليط الحق ... مع العلم أن هذه اللفظة هي نفسها بنفس الطريقة التي ذكرت في الاناجيل القانونية ..... لم تتغير عبر العصور .... في اللغات اليونانية ، و اللاتينية و القبطية و العربية و الارامية و الانجليزية .... و اخيرا اكتشف لها معنى و حذفت الكلمة ووضع المعنى .... دون دليل ... فهل رجعوا للسيد المسيح يسألوه عن المعنى الجديد الذي اضافوه .... فمن باب اولى ان يتركوها كما تركت قرابة ١٤٠٠ عام بنفس اللفظ و لا يغيرون فيها ..... و لكن صدق الله اذ يقول " فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ... " .... و الله المستعان

المزيد من مواضيعي

ما الذي كان في البدء ؟؟؟

ما هو المعبد الذي كان يسيطر عليه إسماعيل عليه السلام ؟

لماذا لم يتجه سيدنا موسى عليه السلام إلى الارض المقدسة عندما هرب من وجه فرعون ؟؟

كشف جديد في الغنوصية

كتابا أنزل من بعد موسى !

مكة المكرمة في الترجمة السبعينية

يوحنا النيقوسي .... بيستهبل علينا !!!!

بلاد العرب السعيدة !!!

[المدافع الحق]

الاخ اسلامي عزي السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ... ... أنا متأسف لأني فقدت اعصابي مع الكنج ... اقدم اعتذاري للادارة و له ايضا .... لكني لم اقصد ان أهينه لكن ما قدمه من كلام يثيرني و يدفعني لكي اخطأ في الكلام فهو لا يسأل بمنطق ..... لكني متأسف حقاً فما كان يجب أن اتهور في الحديث ... يبدو انني لا اجيد التحاور مع هؤلاء .... شكرا لكم جميعاً .

المزيد من مواضيعي

ألم تر كيف فعل ربك بأصحاب الفيل ... في الانجيل

شهادة حق من نجع حمادي

بشارة زكريا برسول الله

و مهيمنا عليه

كشف جديد في الغنوصية

رد شبهة : إني متوفيك و رافعك إلي ..... هل توفى عيسى بن مريم ؟

أرميا و ذئب القفار !!

مخطوطة ابن الفضل الانطاكي و دلائل تحريف الكتاب المقدس

[* إسلامي عزّي *]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها الكنج وفي الفرنسية "أفوكات"، أي المحامي أو الشفيع المدافع.

ترجمة فرنسية : Louis Segond
le consolateur = المُعزّي

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها الكنج البارقليط كلمة أرامية (سريانية) مكونة من جزئين ومعنين بارق . ܦܵܪܲܩ . . خلص . ليطا . ܠܸܝܛܵܐ . . ملعون . ܦܵܪܲܩܠܸܝܛܵܐ . . مخلص الملعون . . ولا حاجة لكي أذكر من هو مخلص الملعون .

رمز : the chrisme
الحروف اليونانية X ( تشي ) و P ( رو ) ترمز لاسم المسيح THE CHRIST
وتُكتب أحيانا XPI أو XPS وهي اختصار لكريستي christi أو لكريستوس christus
ال Chrisme و ورمز الخروف والكرمة أو رمز السمكة تكون اختصارا لما يُطلق عليه (المهمة) الالهية ليسوع الناصري (Ièsous Christos theou uios sôtèr) وهي تعني
يسوع المسيح . ابن الله . المخلص .


https://www.kalemasawaa.com/vb/t16939.html


و نضيف :

اَلْمَسِيحُ افْتَدَانَا مِنْ لَعْنَةِ النَّامُوسِ، إِذْ صَارَ لَعْنَةً لأَجْلِنَا، لأَنَّهُ مَكْتُوبٌ: «مَلْعُونٌ كُلُّ مَنْ عُلِّقَ عَلَى خَشَبَةٍ».(غلاطيه 13:3)...

المزيد من مواضيعي

أيوة ، إحنا بنبوس بعض في الكنيسة !

الأنبا بيشوي : يسوع أمسك سيفا ليقتل به بلعام بن باعور

A quiet recitation of Surat Al-Saffat

آية وحكاية : ألم تر إلى الذي حاج إبراهيم في ربه

أخوكم عبد الحق من السويد

كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ

الأنبا بيشوي : النصرانية اللي لابسة ذهب في رجلها لازم تتسحب بحصان

تلاوة من سورة الرّعد : الشيخ القارئ عبد الله الجهني

[* إسلامي عزّي *]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها المدافع الحق الاخ اسلامي عزي السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ... ... أنا متأسف لأني فقدت اعصابي مع الكنج ... اقدم اعتذاري للادارة و له ايضا .... لكني لم اقصد ان أهينه لكن ما قدمه من كلام يثيرني و يدفعني لكي اخطأ في الكلام فهو لا يسأل بمنطق ..... لكني متأسف حقاً فما كان يجب أن اتهور في الحديث ... يبدو انني لا اجيد التحاور مع هؤلاء .... شكرا لكم جميعاً .

وعليكم السلام ورحمة الله ،

أذكركم ونفسي بقوله تعالى :

"ولا تجادلوا أهل الكتاب إلا بالتي هي أحسن"

جزاكم الله خيرا أخي الحبيب ،
متابع معكم إن شاء الله تعالى ....

المزيد من مواضيعي

سرقة تمثال يسوع واستبداله برأس خنزير

سورة الشعراء : الشيخ القارئ عبد الله الجهني

وصايا الهولي بايبل بشأن العبيد

وَقَالُوا كُونُوا هُودًا أَوْ نَصَارَىٰ تَهْتَدُوا

تراويح ليلة 5 رمضان 1435

سورة فاطر كاملة : الشّيخ القارئ محمد عبادة

ميركل تؤكد مجدداً وأمام البرلمان : الإسلام أصبح جزءاً من ألمانيا

المهتدية سارة تان : رحلة من المسيحية إلى الإسلام

[المدافع الحق]

استكمال البحث عن البارقليط داخل نصوص نجع حمادي التي يسمونها غنوصية ....
من داخل المخطوطة الثالثة يطالعنا ا لعنوان التالي ... : ذلك العارف الحقيقي المبارك Eugnostos the Blessed
........................
And all natures from the Immortal One, from Unbegotten to the revelation of chaos, are in the light that shines without shadow and (in) ineffable joy and unutterable jubilation. They ever delight themselves on account of their glory that does not change, and the rest that is not measured, which cannot be described or conceived among all the aeons that came to be and their powers. But this much is enough. All I have just said to you, I said in the way that you might accept, until the one who need not be taught appears among you, and he will speak all these things to you joyously and in pure knowledge.
الترجمة :
كل المخلوقات مع ذلك الأبدي السرمدي ، الذي لم يلد ، و حتى حلول الفوضى (إشارة لظهور المسيح) ، هي في النور الذي يشع بلا ظل ، و في السعادة و البهجة الفائقة الوصف . فهم دائماً سعداء بسبب مجدهم الذي لا يتغير و الراحة التي لا يمكن قياسها ، و التي لا يمكن وصفها أو تصورها بين العالمين و سلطانهم . و لكن يكفي هذا القدر الذي قلته لكم ، و لقد صغته بطريقة يمكن تقبلها ، حتى يظهر بينكم ذلك (الإنسان) الذي لا يحتاج إلى تعليم ، سوف يتكلم بهذه الأشياء بفرح و سعادة و بعلم طاهر و نقي .
ثم اضفت لكم صورة لترجمة أكثر توضيحاً من هذه ، لعلها تبرز المراد من النص فعلياً ....
وفقنا الله و إياكم

الصور المصغرة للملفات المرفقة

 

S أفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات
S قم بمراسلة مشرف القسم بخصوص أي مرفق يوجد به فيروس
S منتديات كلمة سواء الدعوية للحوار الإسلامي المسيحي غير مسؤولة عن ما يحتويه المرفق من بيانات

المزيد من مواضيعي

تنور نوح - عليه السلام

سورة الاخلاص .... و لكن في مخطوطات قبل ظهور الاسلام

معنى اسم عيسى عليه السلام

هاجر و قطورة وجهان لعملة واحدة ...

المسيح الملك - المسيا

كشف جديد في الغنوصية

و لكن شبه لهم ........ بين القرآن و مخطوطات نجع حمادي

يوحنا النيقوسي .... بيستهبل علينا !!!!

آخر تعديل بواسطة المدافع الحق بتاريخ 06.02.2013 الساعة 20:10 .

[د/ عبد الرحمن]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها المدافع الحق السلام على من اتبع الهدى أما بعد ... تفرد يوحنا كاتب احد الاناجيل القانونية بعبارة بارقليط و الاشارة في اكثر من نص إلى قدومه ، و لما كان الأمر مربك و أثار القلق حيث انه يشير بشكل لا شك فيه إلى قدوم نبي أو شفيع يجب اتباعه ، مما يعلن سقوط كراسي المسيحية كرسيا كرسيا ... أعلن ماني الفارسي في القرن الثاني أنه هو البارقليط و أنه هو الذي أشار له يسوع ( عيسى عليه السلام ) ، لكنه لم يفلح في ادعاه ... و لكن هل ظهرت هذه البشارة في مخطوطات نجع حمادي .... ؟ الامر الذي أثار فضولي للبحث عن البارقليط أو الروح الحق كما أعلن من قبل يوحنا كاتب الانجيل ... كما يزعمون . و في أحد المخطوطات ... داخل مكتبة نجع حمادي و هي ما اطلقوا عليها The Hypostasis of the Archons ... أو حقيقة المتسلطين أو الأشرار ... سأسجل لكم هذا الجزء منها و كيف ستكون نهاية هؤلاء الأشرار أو المتسلطين و من الذي من المفترض أنه سيقضي عليهم .... .................................... "There, I have taught you about the pattern of the rulers; and the matter in which it was expressed; and their parent; and their universe." But I said, "Sir, am I also from their matter?" "You, together with your offspring, are from the primeval father; from above, out of the imperishable light, their souls are come. Thus the authorities cannot approach them, because of the spirit of truth present within them; and all who have become acquainted with this way exist deathless in the midst of dying mankind. Still, that sown element will not become known now. Instead, after three generations it will come to be known, and it has freed them from the bondage of the authorities' error." " هنالك ، وصفت لكم أنماط هؤلاء الأشرار المتسلطين ، و الأسلوب الذي ينتهجونه ، و أصلهم و عوالمهم " . و لكني قلت ، " سيدي ، و هل أنا أسير على نهجهم (واحد منهم يعني) ؟ . لا ، بل أنت و كل ذريتك منبثق من الآب ، السماوي ، خلقت أرواحكم من النور السرمدي . فالأشرار لن يستطيعون أن يقتربوا منك ، لأن روح الحق داخلك ، و كل من ينتهج نهجك سوف يحيى حياة سرمدية في وسط بشرية فانية. و لن تتحقق هذه الانباء في الوقت الراهن، و لكن بعد مضي ثلاثة أجيال و سوف تتحرر من العبودية و من الشر “. Then I said, "Sir, how much longer?" He said to me, "Until the moment when the true man, within a modeled form, reveals the existence of the spirit of truth, which the father has sent. Then he will teach them about everything, and he will anoint them with the unction of life eternal, given him from the undominated generation. Then they will be freed of blind thought, and they will trample underfoot death, which is of the authorities, and they will ascend into the limitless light where this sown element belongs. بعد ذلك قلت " سيدي ، و هل لازال وقت طويل ... حتى يتحقق ذلك ؟ " قال لي " حتى تحين اللحظة و يكشف الرجل الصادق ، القائد ، في شكله النموذجي ، وجود الروح الحق ، و التي أرسلها الله . عندئذ سوف يعلمكم كل شيء و سوف يمسحكم بزيت الحياة الأبدية ، الذي أعطي له من الجيل الغير مهين . سوف يحرركم من الفكر الأعمى ، و سوف يسحق تحت قدميه الموت ، .... (و الموت ما هو إلا إشارة إلى الأشرار و الشر) ، ثم سوف تلتحقوا بالنور السرمدي حيث يكون مثواكم . Then the authorities will relinquish their ages, and their angels will weep over their destruction, and their demons will lament their death. Then all the children of the light will be truly acquainted with the truth and their root, and the father of the entirety and the holy spirit. They will all say with a single voice, 'The father's truth is just, and the son presides over the entirety", and from everyone unto the ages of ages, "Holy - holy - holy! Amen!'" ثم ينقضي عهد الأشرار و سوف تنوح على دمارهم و موتهم الملائكة و الشياطين . و سوف يعلم أبناء النور علم اليقين الحق و أصوله ، و سوف تعرفون الآب الكامل و سوف تعرفون الروح القدس . و سوف ترنمون بصوت واحد ، " الآب الحق عادل ، و الأبن سيرأس الكل " ، قدوس قدوس قدوس ، من كل واحد عبر دهور الدهور ... آمين . ................................... و لكن عند عرض هذا النص على أحدهم سوف يلوح لك أن هذا غنوصية و خليط من فكر وثني مع مسيحي مهرطق و ضال ..... و لكن ما هو الفكر الضال هنا ... إنها إشارة واضحة عن روح الحق و الذي تكلم عنه السيد المسيح في يوحنا أكثر من مرة .... و أنه سوف يعلمكم كل شئ .... و سوف اقبس لكم النصوص المشابهة لهذا النص تماما كما هو مكتوب و لكن هنا نراه يصرح بأكثر مما ذكر يوحنا و أن هذا الرجل الصادق الوفي عندما يأتي هو من سيظهر روح الحق و سوف يقودكم إلى الله الحق ... اشارات بينات فهو من معترض ، إن من الانصاف إلى تكون هناك نسخة من المخطوطات القبطية الاصلية مصورة كما هو الحال في المخطوطة السينائية و غيرها ، هذا للعلم و التعليم ... و من شاء فليؤمن و من شاء فليكفر ... و لكنهم يخشون ذلك تماما .... و لكن مع البحث افتضح أمرهم ... و للحوار بقية .

جزاكم الله خيرا
رابط المخطوطة :
http://gnosis.org/naghamm/hypostas.html

و النص المشار إليه فى آخر المخطوطة
و تجدر الإشارة إلى أن المتكلم فى النص ليس المسيح و لكن the great angel Eleleth أو الملاك العظيم إليليث
و على الرغم من أن المخطوطة بالفعل يبدو فيها الفكر الغنوصي بوضوح فهو يتحدث عن كائن اسمه صوفيا قام بخلق شئ و حاول أن يزعم أنه إله إلا أنها تبقى بشارة واضحة بالفعل

المزيد من مواضيعي

موقع علمى به معجزتين للقرآن و هم لا يشعرون

من نبوءات الكتاب المقدس عن النبي صلى الله عليه و سلم

مرجع للنقد النصى للعهد الجديد

لكل مسيحي معترض على الجزية ....هل أنت أعز نفسا من رسولك بولس ؟

أقوى البشارات بخير البرية فى كتب اليهود و النصارى المخفية

شبهة الأمر بقتل الغراب و الحدأة

الإعجاز الغيبى فى أحاديث الدجال

سفر رؤيا إبراهيم يحدد ميلاد النبي الكريم بدقة ... تحدى لليهود و النصارى

توقيع د/ عبد الرحمن

- ألا أدلك على ما هو أكثر من ذكرك الله الليل مع النهار ؟ تقول : الحمد لله عدد ما خلق ، الحمد لله ملء ما خلق ، الحمد لله عدد ما في السموات وما في الأرض ، الحمد لله عدد ما أحصى كتابه ، والحمد لله على ما أحصى كتابه ، والحمد لله عدد كل شيء ، والحمد لله ملء كل شيء ، وتسبح الله مثلهن . تعلمهن وعلمهن عقبك من بعدك الراوي:أبو أمامة الباهلي المحدث:الألباني - المصدر:صحيح الجامع- الصفحة أو الرقم:2615 خلاصة حكم المحدث:صحيح ( يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة ) ثم وصف تعالى ذكره نفسه بأنه المتوحد بخلق جميع الأنام من شخص واحد ، معرفا عباده كيف كان مبتدأ إنشائه ذلك من النفس الواحدة ، ومنبههم بذلك على أن جميعهم بنو رجل واحد وأم واحدة وأن بعضهم من بعض ، وأن حق بعضهم على بعض واجب وجوب حق الأخ على أخيه ، لاجتماعهم في النسب إلى أب واحد وأم واحدة وأن الذي يلزمهم من رعاية بعضهم حق بعض ، وإن بعد التلاقي في النسب إلى الأب الجامع بينهم ، مثل الذي يلزمهم من ذلك في النسب الأدنى وعاطفا بذلك بعضهم على بعض ، ليتناصفوا ولا يتظالموا ، وليبذل القوي من نفسه للضعيف حقه بالمعروف على ما ألزمه الله له (تفسير الطبرى)

[د/ عبد الرحمن]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبها المدافع الحق استكمال البحث عن البارقليط داخل نصوص نجع حمادي التي يسمونها غنوصية .... من داخل المخطوطة الثالثة يطالعنا ا لعنوان التالي ... : ذلك العارف الحقيقي المبارك Eugnostos the Blessed ........................ And all natures from the Immortal One, from Unbegotten to the revelation of chaos, are in the light that shines without shadow and (in) ineffable joy and unutterable jubilation. They ever delight themselves on account of their glory that does not change, and the rest that is not measured, which cannot be described or conceived among all the aeons that came to be and their powers. But this much is enough. All I have just said to you, I said in the way that you might accept, until the one who need not be taught appears among you, and he will speak all these things to you joyously and in pure knowledge. الترجمة : كل المخلوقات مع ذلك الأبدي السرمدي ، الذي لم يلد ، و حتى حلول الفوضى (إشارة لظهور المسيح) ، هي في النور الذي يشع بلا ظل ، و في السعادة و البهجة الفائقة الوصف . فهم دائماً سعداء بسبب مجدهم الذي لا يتغير و الراحة التي لا يمكن قياسها ، و التي لا يمكن وصفها أو تصورها بين العالمين و سلطانهم . و لكن يكفي هذا القدر الذي قلته لكم ، و لقد صغته بطريقة يمكن تقبلها ، حتى يظهر بينكم ذلك (الإنسان) الذي لا يحتاج إلى تعليم ، سوف يتكلم بهذه الأشياء بفرح و سعادة و بعلم طاهر و نقي . ثم اضفت لكم صورة لترجمة أكثر توضيحاً من هذه ، لعلها تبرز المراد من النص فعلياً .... وفقنا الله و إياكم

رابط المخطوطة :
http://gnosis.org/naghamm/eugn.html
و النص أيضا فى آخرها و أيضا المخطوطة يبدو الفكر الغنوصى فيها واضح
و جزاكم الله خيرا

المزيد من مواضيعي

الإعجاز العلمى فى ( فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت )

الكتاب المقدس الخاص بكلمندس السكندرى

سورة الفيل و مصرع النصرانية

الحوار الثنائي مع الضيف Botras حول البشارات بالنبي صلى الله عليه و سلم

إله المحبة يسوع كاد أن يقتل موسي عليه السلام ...ما السبب ؟

دراسة عن الفوائد الصحية للصوم

طبقا للكتاب المقدس : الأنبياء جميعا مسلمون

الإعجاز الغيبى فى ( يظهر فيهم السمن )

[المدافع الحق]

السلام عليكم يا د. عبد الرحمن ... أما بعد
الفكر الغنوصي ... المسيحيين هم اللي اخترعوا الكلام ده للدفاع عن معتقداتهم الواهية .... هل تعلم كم مرة يا د. عبد الرحمن تم ترجمة الاناجيل التي بأيديهم ؟ مئات المرات ، فهي في البداية كانت بنفس هذه الصيغ و الكلمات و لكنهم بدؤا يغيروا و يحورا فيها .... هم الآن يريدون أن يتداركوا هذه الكارثة التي تحل كل حين بالكنيسة من خلال ظهور كتابات مناهضة و مضادة لها ... لذلك قالوا عنها أنها غنوصية و أنها هرطقة ... !! و هل هناك هرطقة أكثر من تجسد الآلهة صدقني هناك كلمات كثيرة تحتاج إلى تفسير أكثر دقة ففكر هؤلاء لا يتعدى كونه فكراً مؤمناً يبحث عن الخلاص انظر إلى هذا الجزء من انجيل الحق :

" That is the gospel of him whom they seek, which he has revealed to the perfect through the mercies of the Father as the hidden mystery, Jesus the Christ. Through him he enlightened those who were in darkness because of forgetfulness "

الترجمة :
" إن هذا الانجيل هو للذين يبحثون ، أُنزل للكاملين من خلال رحمة الله و رحمة السيد المسيح . فمن خلال هذا الانجيل أخرجهم من الظلمات إلى النور حيث كانوا غافلين "

............

هل تعتقد أن هذه العبارات إلى حد ما يقتنع بها المسيحي .... هل تعتقد أن من يؤمن بهذه العبارات و هذا الفكر الايماني الخالص يشوبه بعض الافكار الدخيلة التي تحتاج الى تحليل من خلال الكلمات التي لا يفهما المترجم .. صاحب الترجمة الانجليزية ... فهل تعلم أن عالم أو اثنين من علماء المسيحية شرع يترجم هذه النصوص و الكل اخذ منه دون أن يبحث في معاني الكلمات التي من المؤكد أنه ترجمها بشكل خاطئ .... و سوف أشير الى اجزاء عديدة بها كلمات لا يعرف حتى المترجم معانيها و هو يضع لها تخمينات .... و اعتمد على اليونانية في تفسير جل الكلمات على الرغم أنها في الاصل كتبت بلغة سامية أكثر منها يونانية ........ فكيف من يحمل هذا الكتاب أن يؤمن بالخزعبلات التي يدعيها هؤلاء لابد من أن هناك سر وراء اطلاق الفكر الغنوصي و هو تشويه النصوص و ا للعب على وتر الهرطقة أتمنى أكون وصلت المعلومة لحضرتك يا دكتور و هذا هو وجهة نظري الخاصة و ليس احد ملتزم بتصديقها ... شكرا لحضرتك

المزيد من مواضيعي

ثقبوا يدي و رجلي و تحريف جديد

أرميا و ذئب القفار !!

كتابا أنزل من بعد موسى !

البارقليط الذي بشر به يحيي عليه السلام

اين ولد سيدنا ابراهيم حقا ؟؟

الكلمة التي اعطاها الله لابراهيم عليه السلام

منطقة الحجاز ..... برية شور سابقاً

لماذا لم يتجه سيدنا موسى عليه السلام إلى الارض المقدسة عندما هرب من وجه فرعون ؟؟